净土法门法师： 夏莲居居士给我们做会集本，这个功德不可思议

净空法师: 夏莲居居士给我们做会集本，这个功德不可思议，无量无边

这部经里头有大乘有小乘、有显教有密教、有宗门有教下；换句话说，这部经看起来是不大，意思非常圆满，世尊四十九年所说的一切法，这部经上统统都有。这个经是宝典，不读这部经，那你要读五种原译本，五种原译本很难读。夏莲居居士给我们做会集本，这个功德不可思议，无量无边，让我们省心省事，利益太大太大了，我们要知道。

不能感情用事，不能分别执著，更不可以嫉妒障碍，那就造无量无边罪业。我认识它，我明了它，我发心全心全力弘扬这部经典，那就是弘扬遍法界虚空界一切诸佛的愿望。诸佛的愿望是什么？是希望一切众生赶快成佛，阿弥陀佛这个法门，就是可以让一切众生真正一生就成就。我们干的是这个事情，不为自己，普遍为一切众生疾速得度。
资料恭摘:净空法师专集网站
净土大经科注 （第一二七集） 2012/1/8 香港佛陀教育协会 档名：02-037-0127


诸位法师，诸位大德，诸位同学，请坐。今天是旧历的清明节，我们选择在这一天启讲《净土大经解演义》。这个名称对一般人来说好像很生疏，佛门的老同修知道，「净土大经」就是《无量寿经》。《无量寿经》在现在有九种不同的版本，我们所选择的是夏莲居老居士会集的本子，依照朝代先后来排列，这是最后，就是第九个本子。「解」是注解，夏老的弟子黄念祖老居士注的。这个缘起也很不可思议，《无量寿经》在大乘教里面，佛门里面就感到很稀有。为什么？因为世尊当年在世讲经教学四十九年，四十九年讲了许多经论，老人家只讲一次，没有重复的，唯独《无量寿经》重复讲了好几次。在中国翻译的，我们在译经目录里面看到有十二种，那是翻的次数最多的，从汉朝到宋朝八百年间十二次的翻译。当然同一个本子有多种的翻译，里面的文字当然不一样，内容肯定是大同小异。像《金刚经》有六种译本，这我们在《大藏经》里面都能看到，那是同一个原本，也就是世尊只讲一次。《无量寿经》就奇怪了，它这个译本里面差别很大，最明显的，也是这个经里最重要的，阿弥陀佛的本愿。这十二种本子现在存下来的只有五种，有七种失传，现在《大藏经》里面有目录，没有经本，这是很遗憾的一桩事情。

流传下来这五种的原译本，四十八愿的两个本子，二十四愿的也是两个本子，还有一个本子宋译本三十六愿，这个差别太大。

如果说一种原译本，决定不可能有这种差别，不可能的事情。所以从本愿上这三种差别，古大德判断，那个失传的七种本子就不知道，不晓得内容，从这五种本子就肯定世尊至少讲三次，三次说的阿弥陀佛的本愿，世尊讲的条目不相同才会有这种差别。这个推测是很合乎逻辑的，我们一般人也都能接受的。
资料恭摘:净空法师专集网站
净土大经解演义 （第一集） 2010/4/5 香港佛陀教育协会 档名：02-039-0001


往后，《无量寿经》我们要永远把它传下去，我们感谢夏老会集的恩德，感谢黄念祖居士注解这部经的苦心。

资料恭摘:净空法师专集网站
净土大经解演义 （第一集） 2010/4/5 香港佛陀教育协会 档名：02-039-0001