什么是北传佛教?
发布时间:2020-05-09 16:43:55作者:大众学佛网整理佛门中是有许多的分类的,一般是北传佛教和南传佛教,这里面的都是许多经典和故事,都是值得每个师兄用心坚持去修行的。那师兄你知道南传佛教与北传佛教有什么不同吗,下面就一起来看看吧!
简略的说,佛教源于印度,其后向外传播,可分为三条路线:从南印度经斯里兰卡传至印度尼西亚、缅甸、泰国、高棉、寮国等地,而以锡兰大寺派为传承的上座部佛教为主,是所谓“南传佛教”;部分支派则登陆中国华南地区(此路线即为著名的“海上丝路”)。保存了较浓厚的原始佛教色彩,其三藏经典以律藏为主,经典为巴利文。
另一主流从古称犍陀罗的巴基斯坦、阿富汗北境,经由中亚、西域(新强)、河西走廊抵达中国(古称“丝绸之路”),而后由中国再传至韩国、日本等地的大乘佛教为主,是为“北传佛教”。北传佛教的三藏经典以经藏为先,藏经泛称菩萨藏,以融入人间的菩萨道为修行目标,并多与当地的固有文化融合。
另外,藏传佛教是从东印度越过喜马拉雅山进入西藏,成为密宗佛教的主要传播路线,此为较晚出现的传播路线,这属于大乘佛教的“金刚乘”,又称“密教”,以区隔大乘佛教的“显教”。密宗源自印度佛教在长期发展过程中,受印度教古吠陀典籍的咒术密法影响,加以摄取做为消除灾障之用。传入西藏,成为“藏密”之骨干。
无论北传、南传或藏传,是教义强调之处有所差异,其实并无冲突。所依经典也没有不同,只是由梵文原典翻译的过程中,因语言、风土、和译经家的理解,而产生枝末上的差异,但无损佛典的根本精神。如同现代翻译作品,同一部著作,大陆和台湾的中译名称就有很大的不同。范围缩小到台湾,同一部作品,译者不同,则名字也许相同,但内容必然有些许差异,道理是一样的。
佛教经典的传译过程,和《圣经》产生不同版本的因缘有所不同,不能相提并论,无法做比较。但经典共同的最大效益是,令信者离苦得乐,受用最重要。
以上就是对南传佛教与北传佛教有什么不同的相关介绍,希望可以对师兄有帮助。不管是南川佛教还是北传佛教都是有各自的经典,里面的智慧都是非常好的,所以我们要好好的去修行,在修行的时候要用心和坚持,千万不要放弃。